Японският посланик е на посещение в Марсилия,за да наблюдава анти-гангстерската тактика на градската полиция. По време на посещението, той е отвлечен от престъпна група, работеща за японската якуза. Младият офицер Емилиен е решен да спаси посланика и полицайката Петра, която също е отвлечена и да възвърне честта на своя отдел. Още един път, "демонът на скоростта","царят зад волана" - таксиметровият шофьор Даниел е повикан да "спаси деня" със своите високоскоростни умения...