Дядо Коледа изпълнява задълженията си година след година. Идва новата Коледа. А Скот е разбрал, че трябва да има и госпожа Коледа. Брадата на Скот се скъсява, теглото му намалява, и той все повече заприличва на човешко същество. В същото време, синът на Скот - Чарли създава неприятности в училище. Той рисува със спрей по стените на училището, като критикува директорката Керъл Нюман. Керъл го залавя на местопрестъплението и вика родителите му на среща.