По времето на римския император Юлий Цезар целият свят е покорен от неговите легиони, включително и цяла Галия... освен едно малко селце. Тайната на успеха на непокорните гали срещу римляните е магическа отвара, приготвяна от друида им Панорамикс, която ги дарява със свръхчовешка сила. Впоследствие обаче те си навличат гнева на Цезар и с помощта на един от най-близките му хора - коварния Подлеций, той насочва вниманието си право към малкото галско селце. За щастие галите си имат своите герои - Астерикс и Обеликс, които не се спират пред нищо, за да защитят дома си. Но им предстоят доста изпитания в борбата срещу Цезар!