Двамата колеги от престижна Вашингтонска фирма за домашни любимци – Пат (Патрик Мълдън) и Мая (Ашли Скот) – са тоталните противоположности! Точно преди Коледа, те трябва да заминат заедно в командировка. Той е непорастналото дете, което живее ден за ден, а тя - сериозната и амбициозна дама, за която кариерата е едно от най-важните неща в живота. Човек се опознава истински, докато е на път!