На 33 години, Дъг Стюбър се счита напълно готов за повишение в службата. Женен е, планира да купи къща и е на позицията „заместник управител” в голяма верига супермаркети в Чикаго. Когато започва строежът на следващия магазин и то в квартала, в който Дъг живее, съвсем логично шефът му обещава мястото на управител. Всичко върви като по вода, докато на хоризонта не се появява Ричард Уелнър. Преместен от веригата в Канада, Ричард е с много по-добро резюме от това на Дъг, освен, че е женен има и дете, и също като Дъг желае повишението повече от всичко!